Saro

Saro Kontaktgrill PG 1 BGGDie Kontaktgrills der PG-Serie eignen sich zur schnellen Zubereitung von Panini, Sandwiches, Fleisch, Gemüse und weiteren Grillprodukten. Sie sind für den Einsatz in Imbiss, Bistro, Gastronomie, Café und Snackbereich vorgesehen.Gehäuse und Auffangschale bestehen aus Edelstahl, die Grillplatten aus Gusseisen. Wärmeisolierende Kunststoffgriffe unterstützen eine sichere Handhabung im laufenden Betrieb. Die Grillplatten lassen sich nach der Verwendung einfach reinigen.Der Temperaturbereich von +50 bis +300 °C ermöglicht unterschiedliche Zubereitungsarten. Je nach Ausführung sind die Geräte mit vollständig gerillten Grillflächen oder mit einer gerillten oberen und einer glatten unteren Grillplatte ausgestattet.Die Serie umfasst kompakte Einzelgeräte sowie größere Varianten mit zwei getrennt regelbaren Grillzonen. Die doppelte Ausführung wird mit Kabel und ohne Stecker geliefert und muss aufgrund der erforderlichen elektrischen Absicherung durch eine Elektrofachkraft angeschlossen werden.Produktvorteile Grillplatte oben gerillt und unten glatt Grillplatten lassen sich einfach reinigen Grillplatte oben: B 340 x T 215 mm Grillplatte unten: B 340 x T 230 mm Technische Daten Material: (Gehäuse und Auffangschale) Edelstahl, (Grillplatte) Gusseisen, (Griff) wärmeisolierender Kunststoff Grillplatte oben gerillt und unten glatt Grillplatten lassen sich einfach reinigen Temperaturbereich: +50 / +300 °C Anschluss: 230 V - 50 Hz - 2,2 kW Grillplatte oben: B 340 x T 215 mm Grillplatte unten: B 340 x T 230 mm Außenmaße: B 440 x T 384 x H 203 mm Gewicht (netto/brutto): 17 / 19 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht bedienen oder unbeaufsichtigt in der Nähe sein. Während des Betriebs können die Oberflächen des Geräts, insbesondere die Grillplatten, sehr heiß werden – es besteht Verbrennungsgefahr. Geeignete Schutzhandschuhe verwenden. Gerät niemals mit Wasserstrahl reinigen oder in Flüssigkeiten tauchen, da Kurzschluss- und Stromschlaggefahr besteht. Vor jeder Reinigung, Wartung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen und vollständig abkühlen lassen. Beim Öffnen des Grills immer den wärmeisolierten Kunststoffgriff verwenden, um Verbrennungen an den Händen zu vermeiden. Keine entflammbaren Flüssigkeiten, Gase oder anderen brennbaren Gegenstände in der Nähe des Grills aufbewahren, da das Gehäuse sehr heiß werden kann. Das Gerät nicht unbeaufsichtigt betreiben; vor Verlassen des Raums immer ausschalten. Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal mit Originalersatzteilen durchgeführt werden. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck, wie das Grillen von Fisch, Fleisch oder Gemüse. Vor der ersten Nutzung und nach längerer Lagerung das Gerät auf Funktionalität überprüfen. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel keine Schäden aufweist und nicht über scharfe Kanten verläuft oder mit heißen Oberflächen in Kontakt kommt. Nach dem Gebrauch die Grillplatten reinigen, um die Ansammlung von Fett und Speiseresten zu vermeiden. Verpackungsmaterialien wie Plastik und Styropor sicher entsorgen, da sie eine Erstickungsgefahr für Kinder darstellen können.

Leggere Di più Meno

Saro Kühlvitrine 550 Liter LUCIADie Saro Kühlvitrinen LEONIE und LUCIA sind für die gekühlte Präsentation von Speisen, Desserts, Kuchen, Getränken und weiteren Waren in Gastronomie, Café, Bäckerei, Hotel, Buffetbereich oder Verkaufsumfeld vorgesehen. Sie eignen sich für Bereiche, in denen Produkte gut sichtbar und gekühlt angeboten werden sollen.Die Gehäuse bestehen aus Edelstahl. Je nach Modell sind die Vitrinen vierseitig doppelverglast oder dreifach verglast. Tür und Bedienelemente befinden sich an einer Seite, wodurch eine klare Bedienseite entsteht.Höhenverstellbare, verchromte Roste ermöglichen eine flexible Warenpräsentation im Innenraum. Die separat schaltbare LED-Innenbeleuchtung unterstützt eine helle und übersichtliche Darstellung der Produkte.Digitale Temperaturkontrolle, Umluftkühlung und automatische Abtauung sind auf den gewerblichen Einsatz abgestimmt. Die Vitrinen sind mit Lenkrollen ausgestattet, von denen zwei feststellbar sind, und können dadurch flexibel im Verkaufs- oder Servicebereich positioniert werden.Produktvorteile 4-seitig dreifach verglast Tür und Bedienung an einer Seite 3 höhenverstellbare Roste, verchromt, B 705 x T 559 mm LED-Innenbeleuchtung, separat schaltbar Digitale Temperaturkontrolle Umluftkühlung Technische Daten Material: (Gehäuse) Edelstahl 4-seitig dreifach verglast Tür und Bedienung an einer Seite 3 höhenverstellbare Roste, verchromt, B 705 x T 559 mm LED-Innenbeleuchtung, separat schaltbar Digitale Temperaturkontrolle Umluftkühlung Automatische Abtauung Geeignet für Klimaklasse: 4 Temperaturbereich: +2 / +12 °C 4 Lenkrollen, 2 feststellbar Anschluss: 230 V - 50 Hz - 0,460 kW Inhalt (brutto/netto): 550 / 387 L Innenmaße: B 750 x T 538 x H 1150 mm Außenmaße: B 850 x T 650 x H 1908 mm Gewicht (netto/brutto): 192 / 210 kg Kältemittel: R290 Energieeffizienzklasse: C (Spektrum A bis G) Vor-Ort Service ServiceVor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Vor der ersten Nutzung müssen alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vollständig entfernt werden. Nach dem Transport das Gerät mindestens 12 Stunden aufrecht stehen lassen, bevor es eingeschaltet wird, um Schäden am Kältemittelkreislauf zu vermeiden. Sicherstellen, dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert sind, um eine optimale Luftzirkulation und Kühlung zu gewährleisten. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen oder direktem Sonnenlicht aufgestellt werden. Flaschen mit hohem Alkoholgehalt müssen dicht verschlossen und aufrecht im Gerät gelagert werden. Elektrische Geräte oder Heizquellen dürfen nicht im Gerät verwendet werden. Gerät niemals mit Wasserstrahl oder Hochdruckreiniger reinigen, um Stromschlag- und Kurzschlussgefahr zu vermeiden. Beschädigte Kabel oder Stecker dürfen nicht verwendet werden. Ein Austausch darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Vor jeder Reinigung, Wartung oder Reparatur das Gerät ausschalten und vom Stromnetz trennen. Die Türdichtung nur mit Wasser reinigen und sicherstellen, dass diese intakt bleibt, um Energieverlust zu vermeiden. Das Kältemittel ist brennbar; bei Beschädigung des Kühlkreislaufs den Raum gut lüften und offene Flammen vermeiden. Kinder dürfen das Gerät nicht unbeaufsichtigt verwenden oder in der Nähe spielen. Das Gerät ist ausschließlich für die Lagerung von Lebensmitteln vorgesehen; jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Garantie beeinträchtigen. Regelmäßige Reinigung des Kondensators durch qualifiziertes Fachpersonal wird empfohlen, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern. Vorsicht beim Umgang mit der Vitrine (zerbrechliches Glas). Keine schweren Gegenstände gegen lehnen oder schlagen. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren.

Leggere Di più Meno

Saro Countertop-Kühlung ALICE 160Die Saro Countertop-Kühlungen LISBETH und ALICE sind für die gekühlte Präsentation von Speisen, Snacks, Kuchen, Desserts oder Getränken in Café, Bäckerei, Bistro, Buffetbereich, Kantine und Verkaufsumfeld vorgesehen. Sie eignen sich für Thekenbereiche, in denen Produkte kompakt und gut sichtbar angeboten werden sollen.Das Gehäuse besteht aus Edelstahl, Seiten und Sichtfenster aus gehärtetem Glas. Die vierseitige Doppelverglasung unterstützt eine transparente Warenpräsentation. Eine zweiteilige Schiebetür an der Rückseite erleichtert das Bestücken.Zwei höhenverstellbare Roste ermöglichen eine flexible Präsentation auf mehreren Ebenen. Die Antibeschlag-Belüftung beziehungsweise Anti-Beschlag-Lüftung unterstützt eine klare Sicht auf die Ware.Digitale Temperaturkontrolle, Umluftkühlung, automatische Abtauung und LED-Innenbeleuchtung sind auf den gewerblichen Einsatz abgestimmt. Die Serien sind in mehreren Größen erhältlich und können passend zur verfügbaren Thekenfläche ausgewählt werden.Produktvorteile 4-seitig doppelverglast 2-teilige Schiebetür an der Rückseite 2 Roste, höhenverstellbar, oberes Rost: B 813 x T 335 mm, unteres Rost: B 813 x T 367 mm Anti-Beschlag-Lüftung LED Innenbeleuchtung oben Digitale Temperaturkontrolle Technische Daten Material: (Gehäuse) Edelstahl, (Seiten, Sichtfenster) gehärtetes Glas, (Türrahmen) Kunststoff 4-seitig doppelverglast 2-teilige Schiebetür an der Rückseite 2 Roste, höhenverstellbar, oberes Rost: B 813 x T 335 mm, unteres Rost: B 813 x T 367 mm Anti-Beschlag-Lüftung LED Innenbeleuchtung oben Digitale Temperaturkontrolle Umluftkühlung Automatische Abtauung Temperaturbereich: 0 /+12 °C Kältemittel: R600a Anschluss: 230 V – 50 Hz - 0,200 kW Inhalt (brutto): 160 L Außenmaße: B 880 x T 568 x H 686 mm Gewicht (netto/brutto): 66 / 69,5 kg Energieeffizienzklasse: C (Spektrum A bis G) KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Vor der ersten Nutzung müssen alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vollständig entfernt werden. Nach dem Transport das Gerät mindestens 12 Stunden aufrecht stehen lassen, bevor es eingeschaltet wird, um Schäden am Kältemittelkreislauf zu vermeiden. Sicherstellen, dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert sind, um eine optimale Luftzirkulation und Kühlung zu gewährleisten. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen oder direktem Sonnenlicht aufgestellt werden. Flaschen mit hohem Alkoholgehalt müssen dicht verschlossen und aufrecht im Gerät gelagert werden. Elektrische Geräte oder Heizquellen dürfen nicht im Gerät verwendet werden. Gerät niemals mit Wasserstrahl oder Hochdruckreiniger reinigen, um Stromschlag- und Kurzschlussgefahr zu vermeiden. Beschädigte Kabel oder Stecker dürfen nicht verwendet werden. Ein Austausch darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Vor jeder Reinigung, Wartung oder Reparatur das Gerät ausschalten und vom Stromnetz trennen. Die Türdichtung nur mit Wasser reinigen und sicherstellen, dass diese intakt bleibt, um Energieverlust zu vermeiden. Das Kältemittel ist brennbar; bei Beschädigung des Kühlkreislaufs den Raum gut lüften und offene Flammen vermeiden. Kinder dürfen das Gerät nicht unbeaufsichtigt verwenden oder in der Nähe spielen. Das Gerät ist ausschließlich für die Lagerung von Lebensmitteln vorgesehen; jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Garantie beeinträchtigen. Regelmäßige Reinigung des Kondensators durch qualifiziertes Fachpersonal wird empfohlen, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern. Vorsicht beim Umgang mit der Vitrine (zerbrechliches Glas). Keine schweren Gegenstände gegen lehnen oder schlagen. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren.

Leggere Di più Meno

Saro Warmhalteplatte KARIFDie Warmhalteplatte KARIF eignet sich zum temperierten Bereithalten von Speisen in Buffet, Catering, Kantine und Ausgabebereich. Sie ist für die Aufnahme von drei 1/3-GN-Behältern mit einer Tiefe von 65 mm vorgesehen.Das Gehäuse besteht aus Edelstahl, der Deckel aus Kunststoff. Die geschlossene Bauweise unterstützt eine geordnete und geschützte Bereitstellung der Speisen.Der Temperaturbereich von +30 bis +85 °C ermöglicht eine Anpassung an unterschiedliche Warmhalteanforderungen. Die benötigten GN-Behälter sind nicht im Lieferumfang enthalten.Produktvorteile Geeignet für 3 x 1/3 GN-Behälter, 65 mm Tiefe (nicht inklusive) Temperaturbereich +30 - +85 °C Technische Daten Material: (Gehäuse) Edelstahl, (Deckel) Kunststoff Geeignet für 3 x 1/3 GN-Behälter, 65 mm Tiefe (nicht inklusive) Temperaturbereich +30 - +85 °C Anschluss: 230 V – 50/60 Hz - 0,400 kW Maße: B 657 x T 381 x H 167 mm Gewicht (netto/brutto): 5,6 / 7,6 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Vor der ersten Nutzung müssen alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vollständig entfernt werden. Die Lüftungsschlitze und Heizelemente dürfen nicht blockiert werden, um eine optimale Wärmeverteilung zu gewährleisten. Während des Betriebs können Oberflächen sehr heiß werden; Verbrennungsgefahr! Kontakt vermeiden. Gerät niemals mit Wasserstrahl oder Hochdruckreiniger reinigen, um Stromschlag- und Kurzschlussgefahr zu vermeiden. Reinigung nur mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel durchführen; keine abrasiven oder säurehaltigen Mittel verwenden. Kabel regelmäßig auf Beschädigungen prüfen; bei sichtbaren Schäden darf das Gerät nicht verwendet werden. Austausch nur durch qualifiziertes Fachpersonal. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht unbeaufsichtigt nutzen. Nach dem Gebrauch das Gerät ausschalten, abkühlen lassen und vom Stromnetz trennen. Keine metallischen Gegenstände wie Messer, Gabeln oder Aluminiumfolie auf die Platte legen. Gerät ausschließlich für den vorgesehenen Zweck der Wärmehaltung von Speisen verwenden; jede andere Nutzung kann Schäden verursachen. Bei sichtbaren Schäden, ungewöhnlichen Geräuschen oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren.

Leggere Di più Meno

Saro Nacho-Wärmer BORADer Saro Nacho-Wärmer BORA eignet sich zum Warmhalten und Präsentieren von Nachos in Kino, Gastronomie, Freizeitbereich, Veranstaltungsbetrieb und Snackverkauf.Das schwarz einbrennlackierte Stahlgehäuse bietet Platz für eine maximale Beladung von 30 Litern. Durch die geschlossene Bauform können die Nachos geschützt und griffbereit im Verkaufsbereich bereitgehalten werden.Die separat schaltbare LED-Beleuchtung verbessert die Sicht auf den Inhalt und unterstützt eine ansprechende Präsentation. Das Gerät erreicht eine Temperatur von bis zu +58 °C.Produktvorteile Maximale Beladung Nachos: 30 L LED-Beleuchtung, separat schaltbar Technische Daten Material: (Gehäuse) Stahl einbrennlackiert, schwarz Maximale Beladung Nachos: 30 L LED-Beleuchtung, separat schaltbar Temperaturbereich: bis +58 °C Anschluss: 230 V - 50 Hz - 0,465 kW Maße: 462 x 357 x 588 mm Gewicht (netto/brutto): 13,5 / 15,5 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und hitzebeständigen Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht bedienen oder unbeaufsichtigt in der Nähe sein. Während des Betriebs können die Oberflächen des Geräts, insbesondere die Gehäuseteile und der Innenraum, sehr heiß werden – es besteht Verbrennungsgefahr. Geeignete Schutzhandschuhe verwenden. Gerät niemals mit Wasserstrahl reinigen oder in Flüssigkeiten tauchen, da Kurzschluss- und Stromschlaggefahr besteht. Vor jeder Reinigung, Wartung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen und vollständig abkühlen lassen. Das Gerät muss an einem gut belüfteten Ort mit einem Mindestabstand von 10 cm zu Wänden und anderen Geräten aufgestellt werden, um eine Überhitzung zu vermeiden. Keine leicht entzündlichen oder explosiven Materialien in der Nähe des Geräts aufbewahren. Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal mit Originalersatzteilen durchgeführt werden. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren. Das Gerät ist ausschließlich für die Warmhaltung und Präsentation von Nachos konzipiert. Jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Sicherheit beeinträchtigen. Reinigen Sie das Gerät täglich nach Gebrauch, um hygienische Bedingungen zu gewährleisten. Verpackungsmaterialien sicher entsorgen und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, da diese eine Erstickungsgefahr darstellen können. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel unbeschädigt ist und nicht über scharfe Kanten verläuft oder mit heißen Oberflächen in Kontakt kommt. Halten Sie die Glastüren geschlossen, wenn das Gerät in Betrieb ist, um die Temperatur konstant zu halten und Verbrennungen durch heiße Luft zu vermeiden. Vermeiden Sie eine Überladung des Geräts (max. 30 kg), um Schäden an der Struktur oder dem Heizelement zu verhindern. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker jederzeit zugänglich ist, um das Gerät im Notfall schnell vom Stromnetz trennen zu können.

Leggere Di più Meno

Saro flexible Wärmelampe CALIMADie flexible Wärmelampe CALIMA eignet sich zum gezielten Warmhalten angerichteter Speisen in Gastronomie, Buffet, Catering und Ausgabebereich. Durch ihre kompakte Standbauweise lässt sie sich flexibel auf Arbeitsflächen oder Ausgabetheken positionieren.Das Gehäuse besteht aus schwarz einbrennlackiertem Stahl. Die mitgelieferte weiße Infrarotlampe mit E27-Fassung sorgt für eine punktuelle Wärmebestrahlung.Der bewegliche Schwanenhals ermöglicht eine bedarfsgerechte Ausrichtung der Lampe auf die warmzuhaltenden Speisen. Ein integrierter Ein- und Ausschalter unterstützt die einfache Bedienung direkt am Gerät.Produktvorteile 1 Infrarot-Lampe, weiß Lampenfassung: E 27 Beweglicher Schwanenhals zur optimalen Positionierung der Wärmebestrahlung Mit Ein-/Ausschalter Technische Daten Material: Stahl schwarz einbrennlackiert 1 Infrarot-Lampe, weiß Lampenfassung: E 27 Beweglicher Schwanenhals zur optimalen Positionierung der Wärmebestrahlung Mit Ein-/Ausschalter Anschluss: 230 V - 50 Hz - bis 0,25 kW Maße: B 203 x T 268 x H 660 mm Gewicht (netto/brutto): 5,5 / 6,7 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und hitzebeständigen Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht bedienen oder unbeaufsichtigt in der Nähe sein. Während des Betriebs können die Oberflächen des Geräts und die Lichtquellen sehr heiß werden – es besteht Verbrennungsgefahr. Geeignete Schutzhandschuhe verwenden. Gerät niemals mit Wasserstrahl reinigen oder in Flüssigkeiten tauchen, da Kurzschluss- und Stromschlaggefahr besteht. Vor jeder Reinigung, Wartung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen und vollständig abkühlen lassen. Lüftungsöffnungen am Gerät müssen frei gehalten werden, um eine Überhitzung zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck, wie das Warmhalten von Lebensmitteln. Jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Sicherheit beeinträchtigen. Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal mit Originalersatzteilen durchgeführt werden. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren. Verpackungsmaterialien wie Plastik und Styropor außerhalb der Reichweite von Kindern entsorgen, da diese eine Erstickungsgefahr darstellen können. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller empfohlenen Ersatzteile, wie R40- oder BR40-Glühbirnen mit maximal 250 Watt. Halten Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens 20 cm um das Gerät ein, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten. Überprüfen Sie regelmäßig das Netzkabel auf Schäden. Bei Mängeln darf das Gerät nicht verwendet werden. Das Gerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 15 °C bis 30 °C geeignet. Bevor das Gerät transportiert oder gelagert wird, stellen Sie sicher, dass es vollständig abgekühlt und vom Stromnetz getrennt ist. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder scheuernden Materialien, um die Oberfläche des Geräts zu schützen. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es beschädigt ist oder Teile fehlen.

Leggere Di più Meno

Saro Popcorn-Machine JUGODie Saro Popcorn-Maschine JUGO eignet sich zur Herstellung, zum Warmhalten und zur Präsentation von Popcorn in Kino, Gastronomie, Freizeitbereich, Veranstaltungsbetrieb und Snackverkauf.Das Gehäuse besteht aus schwarz einbrennlackiertem Stahl. Der Innenraum bietet Platz für eine maximale Popcornmenge von 25 Litern und ermöglicht eine gut sichtbare Präsentation des fertigen Produkts.Die separat schaltbare LED-Beleuchtung unterstützt die Warenpräsentation im Verkaufsbereich. Eine Temperatur von bis zu +55 °C hält das zubereitete Popcorn für die Ausgabe bereit.Produktvorteile Maximale Beladung Popcorn 25 L LED-Beleuchtung, separat schaltbar Technische Daten Material: (Gehäuse) Stahl einbrennlackiert, schwarz Maximale Beladung Popcorn 25 L LED-Beleuchtung, separat schaltbar Temperaturbereich: bis +55 °C Anschluss: 230 V - 50 Hz - 1,16 kW Maße: 462 x 357 x 588 mm Gewicht (netto/brutto): 14,2 / 16,2 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und hitzebeständigen Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht bedienen oder unbeaufsichtigt in der Nähe sein. Während des Betriebs können die Oberflächen des Geräts, insbesondere der Topf und die Heizelemente, sehr heiß werden – es besteht Verbrennungsgefahr. Verwenden Sie geeignete Schutzhandschuhe. Gerät niemals mit Wasserstrahl reinigen oder in Flüssigkeiten tauchen, da Kurzschluss- und Stromschlaggefahr besteht. Vor jeder Reinigung, Wartung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen und vollständig abkühlen lassen. Die Tür des Geräts muss während des Popcorn-Zubereitungsprozesses geschlossen bleiben, um Verbrennungen durch austretendes heißes Popcorn zu vermeiden. Kein Wasser oder andere Flüssigkeiten auf die heißen Platten oder in die Heizkammer geben – Brandgefahr! Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal mit Originalersatzteilen durchgeführt werden. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck, wie das Zubereiten von Popcorn. Jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Sicherheit beeinträchtigen. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, insbesondere die Popcornpfanne, um hygienische Bedingungen sicherzustellen. Verpackungsmaterialien sicher entsorgen und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, da diese eine Erstickungsgefahr darstellen können. Das Gerät darf nicht in feuchten oder staubigen Umgebungen betrieben werden. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel unbeschädigt ist und nicht über scharfe Kanten verläuft oder mit heißen Oberflächen in Kontakt kommt. Halten Sie die Umgebung des Geräts frei von brennbaren Materialien und Flüssigkeiten. Schalten Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt ein und vermeiden Sie, es zu bewegen, während es eingeschaltet ist. Überladen Sie die Kammer nicht mit Öl oder Mais, um Überlaufen und Funktionsstörungen zu vermeiden. Halten Sie die Lüftungsöffnungen frei, um eine Überhitzung zu vermeiden.

Leggere Di più Meno

Saro Glühweinkocher / Heißwasserspender HOT DRINK 30Die Saro Glühweinkocher und Heißwasserspender der HOT DRINK-Serie eignen sich zum Erhitzen und Warmhalten von Glühwein, Wasser, Kaffee oder Tee. Sie sind vielseitig einsetzbar, beispielsweise in Gastronomie, Catering, Buffetbereich, Kantine, Hotel, Café oder bei Veranstaltungen.Gehäuse und Deckel bestehen aus Edelstahl und sind damit für den regelmäßigen Einsatz in professionellen Arbeitsumgebungen ausgelegt. Die robuste Bauweise und die klare Form unterstützen eine praktische Nutzung in Küchen-, Service- und Ausgabebereichen.Die Temperatur ist stufenlos einstellbar und kann im Bereich von +30 bis +110 °C geregelt werden. Kontrolllampen zeigen die Funktionen Kochen und Warmhalten an. Zusätzlich sind die Geräte mit einem Sicherheitszapfhahn und einem Überhitzungsschutz ausgestattet.Die Produktlinie ist in verschiedenen Größen erhältlich und bietet je nach Modell unterschiedliche Inhalte von 10 bis 40 Litern. Dadurch kann der passende Glühweinkocher beziehungsweise Heißwasserspender entsprechend dem benötigten Ausgabevolumen und Einsatzbereich ausgewählt werden.Produktvorteile Zum Erhitzen und Warmhalten von: Glühwein, Wasser, Kaffee oder Tee Sicherheitszapfhahn Temperatur stufenlos einstellbar Kontrolllampen (Kochen / Warmhalten) Überhitzungsschutz Technische Daten Material: (Gehäuse und Deckel) Edelstahl Zum Erhitzen und Warmhalten von: Glühwein, Wasser, Kaffee oder Tee Sicherheitszapfhahn Temperatur stufenlos einstellbar Kontrolllampen (Kochen / Warmhalten) Überhitzungsschutz Temperaturbereich: +30 / +110 °C Anschluss: 230 V - 50 Hz - 2,4 kW Inhalt: 30 Liter Maße: B 385 x T 385 x H 499 mm Gewicht (netto/brutto): 7,1 / 8,1 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und hitzebeständigen Oberfläche betreiben. Sicherstellen, dass die Stromversorgung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Kinder und unbefugte Personen während des Betriebs vom Gerät fernhalten. Gerät nicht mit nassen Händen bedienen oder in feuchten Umgebungen verwenden. Während des Betriebs besteht die Gefahr von Verbrühungen durch heißen Dampf und heiße Flüssigkeiten – Vorsicht beim Umgang mit Deckeln, Zapfhähnen und Behältern. Den Behälter immer mindestens bis zur Min-Markierung befüllen, um Trockenlauf zu vermeiden, und nicht über die Max-Markierung hinaus, um ein Überlaufen zu verhindern. Während des Betriebs und danach können die Oberflächen des Geräts heiß werden – Verbrennungsgefahr. Vor der Reinigung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, den Stecker ziehen und vollständig abkühlen lassen. Reinigung nur mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel durchführen; keine abrasiven Reinigungsmittel verwenden. Gerät niemals in Wasser tauchen oder mit Wasserstrahl reinigen. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen. Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal mit Originalersatzteilen durchführen lassen.

Leggere Di più Meno

Saro Heißluftofen 62 L THORDie Saro Heißluft- und Bäckereiöfen eignen sich für Gastronomie, Bistro, Café, Bäckerei, Snackbereich und Vorbereitungsküchen. Sie sind für das Backen, Erwärmen und Garen verschiedener Speisen und Backwaren vorgesehen.Die Geräte verfügen über Edelstahlgehäuse und doppelverglaste Türen. Je nach Modell sind Bleche oder Roste im Lieferumfang enthalten. Die Bauweise ist auf den professionellen Einsatz mit wiederkehrenden Back- und Garprozessen abgestimmt.Modelle mit Lüftertechnik unterstützen eine gleichmäßige Wärmeverteilung im Garraum. Je nach Ausführung stehen manuelle Steuerung, Timerfunktion und manuelle Beschwadung zur Verfügung. Die Back- und Heißluftöfen unterscheiden sich in Garraumgröße, Einschubformat, Temperaturbereich und Anschlussleistung.Produktvorteile Manuelle Steuerung mittels Drehknöpfe Manuelle Beschwadung mittels Knopfdruck Timer: 0 - 120 Min. Tür doppelverglast Geeignet für 4 Roste (inklusive), B 437 x T 314 mm Distanz zwischen den Rosten: 75 mm Technische Daten Material: (Gehäuse) Edelstahl, (Boden und Rückseite) Aluminium Manuelle Steuerung mittels Drehknöpfe Manuelle Beschwadung mittels Knopfdruck Timer: 0 - 120 Min. Tür doppelverglast Geeignet für 4 Roste (inklusive), B 437 x T 314 mm Distanz zwischen den Rosten: 75 mm Temperaturbereich: 0 / +300 °C Wasseranschluss: 1/2" Anschluss: 220 - 240 V - 50 Hz - 2,67 kW Abmessungen innen: B 460 x T 375 x H 360 mm Außenmaße: B 595 x T 595 x H 570 mm Gewicht (netto/brutto): 38 / 41,5 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Installation nur durch qualifizierte Fachinstallateure vornehmen. Verpackungsmaterialien sicher entsorgen, um Erstickungsgefahren zu vermeiden. Gerät vor der ersten Nutzung gründlich reinigen und auf sichtbare Schäden prüfen. Bei Schäden nicht verwenden. Sicherstellen, dass das Gerät auf einer stabilen, ebenen und hitzebeständigen Fläche installiert wird. Während des Betriebs können Oberflächen und Bauteile sehr heiß werden; Verbrennungsgefahr! Kontakt vermeiden. Reinigung nur mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel durchführen; keine abrasiven oder säurehaltigen Mittel verwenden. Gerät niemals mit Wasserstrahl oder Hochdruckreiniger reinigen. Lufteinlass und Abluftöffnungen regelmäßig reinigen und sicherstellen, dass sie nicht blockiert werden, um Überhitzung zu vermeiden. Temperaturbereich und Timer gemäß den Anweisungen verwenden, um Schäden an Speisen oder am Gerät zu vermeiden. Gerät nach jedem Gebrauch vollständig abkühlen lassen und vom Stromnetz trennen, bevor es gereinigt wird. Kinder und unbefugte Personen vom Gerät fernhalten, um Fehlbedienungen und Verletzungen zu vermeiden. Bei sichtbaren Schäden, Fehlfunktionen oder ungewöhnlichen Geräuschen den Betrieb sofort einstellen und Fachpersonal kontaktieren.

Leggere Di più Meno

Saro Quarzröhren-Toaster ALAVADie Quarzröhren-Toaster ALAVA und ALIVA eignen sich zum Toasten, Überbacken und Erwärmen von Brot, Snacks und vorbereiteten Speisen. Sie sind für den Einsatz in Gastronomie, Imbiss, Bistro, Café und Frühstücksbereich vorgesehen.Das Gehäuse besteht aus Edelstahl. Ober- und Unterhitze unterstützen eine gleichmäßige Erwärmung der eingelegten Speisen, während die Quarz-Heizelemente auf konstante Zubereitungsergebnisse ausgelegt sind.Eine Zeitschaltuhr erleichtert die Anpassung der Zubereitungsdauer. Das herausnehmbare Krümelblech unterstützt die Reinigung nach dem Betrieb.Die Serie umfasst ein Modell mit einer Kammer sowie eine größere Ausführung mit zwei übereinanderliegenden Kammern. So kann die passende Variante entsprechend dem benötigten Durchsatz gewählt werden.Produktvorteile Ober- und Unterhitze Zeitschaltuhr Krümelblech Quarz-Heizelement gewährleistet gleichbleibende Resultate Technische Daten Material: (Gehäuse) Edelstahl Ober- und Unterhitze Zeitschaltuhr Krümelblech Quarz-Heizelement gewährleistet gleichbleibende Resultate Temperaturbereich: bis +250 °C Anschluss: 230 V - 50 Hz – 2,1 kW Maße: B 442 x T 280 x H 276 mm Gewicht (netto/brutto): 7,5 / 9,4 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und hitzebeständigen Fläche aufstellen. Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen und für die Zubereitung von Speisen wie Grillen, Backen, Rösten und Toasten vorgesehen. Jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Sicherheit beeinträchtigen. Installation und Reparaturen dürfen nur von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Entfernen Sie keine Komponenten des Geräts eigenmächtig. Während des Betriebs können die Oberflächen des Geräts sehr heiß werden – es besteht Verbrennungsgefahr. Geeignete Schutzhandschuhe verwenden. Gerät niemals mit Wasserstrahl reinigen oder in Flüssigkeiten tauchen, da Kurzschluss- und Stromschlaggefahr besteht. Vor der Reinigung, Wartung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen und vollständig abkühlen lassen. Lüftungsöffnungen und die Oberfläche des Geräts dürfen nicht blockiert oder abgedeckt werden, um eine Überhitzung zu vermeiden. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren. Verpackungsmaterialien sicher entsorgen und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, da diese eine Erstickungsgefahr darstellen können. Kinder dürfen das Gerät nicht bedienen und müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker jederzeit leicht zugänglich ist, um das Gerät im Notfall schnell vom Stromnetz trennen zu können. Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile und empfohlene Zubehörteile, um die Sicherheit und Funktion des Geräts zu gewährleisten. Führen Sie keine Lebensmittel in das Gerät ein, bevor es gemäß der Bedienungsanleitung vorgeheizt wurde (erstmalige Nutzung mit Leerbetrieb). Die Krümelschublade regelmäßig leeren und reinigen, um hygienische Bedingungen zu gewährleisten. Das Gerät darf nicht im Freien oder in feuchten Umgebungen betrieben werden. Halten Sie einen Sicherheitsabstand zu Wänden und brennbaren Materialien ein, um Brandgefahr zu vermeiden. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt während des Betriebs. Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, um elektrische Gefahren zu vermeiden. Eine regelmäßige Prüfung des Geräts durch kompetentes Fachpersonal wird empfohlen, um die elektrische Sicherheit zu gewährleisten.

Leggere Di più Meno

Saro Bäckereiofen 116 L HERADie Saro Heißluft- und Bäckereiöfen eignen sich für Gastronomie, Bistro, Café, Bäckerei, Snackbereich und Vorbereitungsküchen. Sie sind für das Backen, Erwärmen und Garen verschiedener Speisen und Backwaren vorgesehen.Die Geräte verfügen über Edelstahlgehäuse und doppelverglaste Türen. Je nach Modell sind Bleche oder Roste im Lieferumfang enthalten. Die Bauweise ist auf den professionellen Einsatz mit wiederkehrenden Back- und Garprozessen abgestimmt.Modelle mit Lüftertechnik unterstützen eine gleichmäßige Wärmeverteilung im Garraum. Je nach Ausführung stehen manuelle Steuerung, Timerfunktion und manuelle Beschwadung zur Verfügung. Die Back- und Heißluftöfen unterscheiden sich in Garraumgröße, Einschubformat, Temperaturbereich und Anschlussleistung.Produktvorteile Manuelle Steuerung mittels Drehknöpfe Manuelle Beschwadung mittels Knopfdruck Timer: 0 - 120 Minuten Tür doppelverglast Geeignet für 4 Backbleche (inklusive), B 400 x T 600 mm Wasseranschluss: 1/2" Technische Daten Material: (Gehäuse) Edelstahl, (Kammer) Emaille, (Boden-Dichtplatten) Aluminium Manuelle Steuerung mittels Drehknöpfe Manuelle Beschwadung mittels Knopfdruck Timer: 0 - 120 Minuten Tür doppelverglast Geeignet für 4 Backbleche (inklusive), B 400 x T 600 mm Temperaturbereich: +50 / +300 °C Wasseranschluss: 1/2" Anschluss: 380 V - 50 Hz - 6,4 kW Abmessungen innen: B 700 x T 360 x H 460 mm Außenmaße: B 835 x T 756,8 x H 581 mm Gewicht (netto/brutto): 73 / 75 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Installation nur durch qualifizierte Fachinstallateure vornehmen. Verpackungsmaterialien sicher entsorgen, um Erstickungsgefahren zu vermeiden. Vor der ersten Nutzung müssen alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vollständig entfernt werden. Sicherstellen, dass die Gaszufuhr korrekt angeschlossen und geprüft ist. Bei Gasgeruch sofort die Gaszufuhr schließen, den Raum lüften und offene Flammen sowie Funken vermeiden. Während des Betriebs können Oberflächen sehr heiß werden; Verbrennungsgefahr! Kontakt vermeiden. Reinigung nur mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel durchführen; keine abrasiven oder scheuernden Mittel verwenden. Gerät niemals mit Wasserstrahl oder Hochdruckreiniger reinigen, um Schäden an Gasleitungen oder Zündmechanismen zu vermeiden. Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Regelmäßige Überprüfung der Gasleitungen und Anschlüsse wird empfohlen, um Lecks zu vermeiden. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht unbeaufsichtigt nutzen. Das Gerät ausschließlich für den vorgesehenen Zweck der Lebensmittelzubereitung verwenden. Sicherstellen, dass das Gerät nicht in der Nähe von leicht entflammbaren Materialien betrieben wird. Bei sichtbaren Schäden oder Funktionsstörungen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren.

Leggere Di più Meno

Saro Slush-Eis-Maschine 2x 12 L., SLUSH 2 PRODie Saro Slush-Eis-Maschinen der Serie SLUSH 2 eignen sich zur Herstellung und Ausgabe gekühlter Slush-Getränke in Gastronomie, Imbiss, Freizeitbereich, Kiosk oder bei Veranstaltungen. Zwei separate Behälter mit jeweils 12 Litern Fassungsvermögen ermöglichen die gleichzeitige Zubereitung und Präsentation unterschiedlicher Getränkesorten.Die Geräte verfügen über eine schwarze Frontblende aus Edelstahl 201 und schwarze Kunststoffdeckel. Die Bedienung erfolgt komfortabel über ein Touch-Bedienfeld. Für die Zubereitung von 6 Litern wird eine Produktionszeit von etwa einer Stunde angegeben, für 12 Liter etwa zwei Stunden.Die PRO-Ausführung ermöglicht die direkte Slush-Herstellung aus Softdrinks und eignet sich außerdem für alkoholische Getränke mit einem Alkoholgehalt von bis zu 20 Prozent sowie für Getränke mit Fruchtfleisch. Auch Rezepturen mit einem geringeren Zuckeranteil können verarbeitet werden. Variable LED-Farben unterstützen eine ansprechende Präsentation der Getränke.Produktvorteile Deckel: Kunststoff, schwarz Geeignet für Umgebungstemperaturen zwischen 20 °C - 35 °C Behältergröße: 12 Liter pro Behälter (12 kg) Direkte Slush-Herstellung aus Softdrinks Verarbeitung alkoholische Getränke mit bis zu 20% Alkoholgehalt geeignet Für Getränke mit Fruchtfleisch geeignet Technische Daten Material: (Gehäuse) Kunststoff-Seitenwand und hinteres Lüftungsgitter, Frontblende aus schwarzem Edelstahl 201, (Behälter) Tritan Deckel: Kunststoff, schwarz Geeignet für Umgebungstemperaturen zwischen 20 °C - 35 °C Temperaturbereich: -2/-12 °C Behältergröße: 12 Liter pro Behälter (12 kg) Direkte Slush-Herstellung aus Softdrinks Verarbeitung alkoholische Getränke mit bis zu 20% Alkoholgehalt geeignet Für Getränke mit Fruchtfleisch geeignet Betrieb mit geringerem Zuckeranteil möglich Variablele LED-Farben für eine ansprechdere Präsentation Abluft hinten, für platzsparende Aufstellung Touch-Bedienung Produktionszeit: 1 Stunde für 6 Liter, 2 Stunden für 12 Liter Anschluss: 230 V – 50 Hz – 0,765 kW Außenmaße: B 415 x T 475 x H 810 mm Gewicht (netto/brutto): 57 / 71 kg Kältemittel: R290 KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & Herstellerhinweise Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Vor der ersten Nutzung müssen alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vollständig entfernt werden. Nach Transport oder Bewegung das Gerät mindestens 24 Stunden ruhen lassen, bevor es eingeschaltet wird, um Schäden am Kältemittelkreislauf zu vermeiden. Das Kältemittel ist brennbar; bei Beschädigung des Kühlkreislaufs den Raum gut lüften und offene Flammen vermeiden. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen oder direktem Sonnenlicht aufgestellt werden. Die Lüftungsschlitze dürfen nicht blockiert werden, um eine optimale Luftzirkulation zu gewährleisten. Gerät niemals mit Wasserstrahl oder Hochdruckreiniger reinigen, um Stromschlag- und Kurzschlussgefahr zu vermeiden. Reinigung nur mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel durchführen; keine abrasiven oder ätzenden Mittel verwenden. Gerät niemals ohne Deckel betreiben; bewegliche Teile können Verletzungen verursachen. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht unbeaufsichtigt nutzen. Nach einem Stromausfall mindestens 5 Minuten warten, bevor das Gerät wieder eingeschaltet wird, um den Kompressor zu schützen. Nur Mischungen mit einem Mindestzuckergehalt von 13°Brix verwenden, um Schäden an den Förderschnecken und der Mechanik zu vermeiden. Bei sichtbaren Schäden, ungewöhnlichen Geräuschen oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren.

Leggere Di più Meno

Saro Händetrockner MISTRALDie Saro Händetrockner SIROCCO GSX 1800 und MISTRAL eignen sich für den Einsatz in Waschräumen von Gaststätten, Hotels, Industrie, Sportanlagen und weiteren gewerblichen Bereichen. Sie ermöglichen eine hygienische Händetrocknung ohne direkten Kontakt und sind für stark frequentierte Sanitärräume ausgelegt.Das Gehäuse besteht aus schwerem Aluminium und ist auf eine robuste, widerstandsfähige Nutzung ausgelegt. Dadurch eignen sich die Geräte besonders für öffentliche und gewerbliche Bereiche, in denen langlebige und stabile Ausstattung gefragt ist.Die Bedienung erfolgt berührungslos beziehungsweise kontaktlos über einen Infrarot-Sensor. So wird der Trocknungsvorgang automatisch gestartet, ohne dass das Gerät berührt werden muss.Beide Modelle verfügen über identische Abmessungen und Anschlusswerte und bieten eine praktische Lösung für den professionellen Waschraumbereich.Produktvorteile Kontaktlose Bedienung (Infrarot-Sensor) Ideal für Gaststätten, Hotels, Industrie, Sportanlagen Preiswert, robust und langlebig Technische Daten Material: (Gehäuse) schweres Aluminium (gegen mutwillige Zerstörung) Kontaktlose Bedienung (Infrarot-Sensor) Ideal für Gaststätten, Hotels, Industrie, Sportanlagen Preiswert, robust und langlebig Gewicht (netto/brutto): 2 / 3 kg Maße: B 240 x T 208 x H 268 mm Anschluss: 230 V - 50 Hz - 1,5 kW KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich in Innenräumen verwenden, nicht im Freien. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Der Händetrockner muss an einer Schutzkontakt-Steckdose betrieben werden; in Feuchträumen ist ein Fehlerstromschutzschalter gesetzlich vorgeschrieben. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht unsachgemäß verwenden. Während der Montage und Wartung den Netzstecker ziehen, um Stromschlaggefahr zu vermeiden. Keine Flüssigkeiten in das Gerät spritzen oder gießen; das Gerät darf niemals mit Wasser gereinigt werden. Reinigung nur mit einem feuchten, weichen Tuch und handelsüblichem Reinigungsmittel durchführen. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen. Nachjustierungen am Infrarot-Sensor dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Sicherstellen, dass das Gerät nicht blockiert wird und die Lüftungsschlitze frei von Staub und Schmutz bleiben. Das Gerät ist ausschließlich zum Händetrocknen vorgesehen; jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Garantie beeinträchtigen. Reparaturen und Wartungen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.

Leggere Di più Meno

Saro Kuchenvitrine - schwarz ALESSIADie Saro Kuchenvitrinen sind für die gekühlte Präsentation von Kuchen, Torten, Desserts, Gebäck und weiteren Speisen in Café, Bäckerei, Konditorei, Hotel, Buffetbereich und Verkaufsumfeld vorgesehen. Sie verbinden eine gut sichtbare Warenpräsentation mit gekühlter Lagerung im Service- oder Verkaufsbereich.Je nach Modell bestehen die Gehäuse aus Kunststoff, Edelstahl, Stahl oder Edelstahl mit Glasaufbau. Doppelverglasung beziehungsweise gehärtetes Glas unterstützt eine geschützte und transparente Präsentation der ausgestellten Produkte.Die Vitrinen sind je nach Ausführung mit höhenverstellbaren Glasböden, manuell drehbaren Regalen, rotierenden Böden oder elektrisch drehbarem Gitterkarussell ausgestattet. Dadurch lassen sich Produkte auf mehreren Ebenen übersichtlich präsentieren.Digitale Temperaturkontrolle, Umluftkühlung, automatische Abtauung und LED-Innenbeleuchtung sind modellabhängig vorhanden und auf den gewerblichen Einsatz abgestimmt. Die Serie umfasst verschiedene Bauformen, Größen und Präsentationslösungen für unterschiedliche Stellflächen und Warenmengen.Produktvorteile Doppelverglast Selbstschließende Tür 4 höhenverstellbare Glasböden, B 535 x T 535 mm LED-Innenbeleuchtung (auf zwei Seiten), separat schaltbar Digitale Temperaturkontrolle Umluftkühlung Technische Daten Material: (Gehäuse) Kunststoff, schwarz Doppelverglast Selbstschließende Tür 4 höhenverstellbare Glasböden, B 535 x T 535 mm LED-Innenbeleuchtung (auf zwei Seiten), separat schaltbar Digitale Temperaturkontrolle Umluftkühlung Automatische Abtauung Geeignet für Klimaklasse: 4 Temperaturbereich: +2 / +8 °C Anschluss: 230 V - 50 Hz - 0,460 kW Inhalt (brutto/netto): 360 / 297 Liter Innenmaße: B 630 x T 630 x H 1140 mm Außenmaße: B 680 x T 680 x H 1750 mm Gewicht (netto/brutto): 127 / 140 kg Kältemittel: R290 Energieeffizienzklasse: B (Spektrum A bis G) Vor-Ort Service ServiceVor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Vor der ersten Nutzung müssen alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vollständig entfernt werden. Nach dem Transport das Gerät mindestens 12 Stunden aufrecht stehen lassen, bevor es eingeschaltet wird, um Schäden am Kältemittelkreislauf zu vermeiden. Sicherstellen, dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert sind, um eine optimale Luftzirkulation und Kühlung zu gewährleisten. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen oder direktem Sonnenlicht aufgestellt werden. Flaschen mit hohem Alkoholgehalt müssen dicht verschlossen und aufrecht im Gerät gelagert werden. Elektrische Geräte oder Heizquellen dürfen nicht im Gerät verwendet werden. Gerät niemals mit Wasserstrahl oder Hochdruckreiniger reinigen, um Stromschlag- und Kurzschlussgefahr zu vermeiden. Beschädigte Kabel oder Stecker dürfen nicht verwendet werden. Ein Austausch darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Vor jeder Reinigung, Wartung oder Reparatur das Gerät ausschalten und vom Stromnetz trennen. Die Türdichtung nur mit Wasser reinigen und sicherstellen, dass diese intakt bleibt, um Energieverlust zu vermeiden. Das Kältemittel ist brennbar; bei Beschädigung des Kühlkreislaufs den Raum gut lüften und offene Flammen vermeiden. Kinder dürfen das Gerät nicht unbeaufsichtigt verwenden oder in der Nähe spielen. Das Gerät ist ausschließlich für die Lagerung von Lebensmitteln vorgesehen; jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Garantie beeinträchtigen. Regelmäßige Reinigung des Kondensators durch qualifiziertes Fachpersonal wird empfohlen, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern. Vorsicht beim Umgang mit der Vitrine (zerbrechliches Glas). Keine schweren Gegenstände gegen lehnen oder schlagen. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren.

Leggere Di più Meno

Saro Milchshaker doppeltes SOTUS 2Die Milchshaker der SOTUS-Serie eignen sich zur Zubereitung von Milchshakes, Mixgetränken und weiteren kalten Getränkespezialitäten in Eisdiele, Café, Bar, Gastronomie und Imbiss.Die Geräte bestehen aus Edelstahl und werden mit Edelstahlbechern mit jeweils 0,75 Liter Inhalt geliefert. Vier rutschfeste Füße sorgen für einen sicheren Stand auf der Arbeitsfläche.Die Produktlinie umfasst eine kompakte Ausführung mit einem Mixbecher sowie ein Doppelmodell mit zwei einzeln schaltbaren Mixeinheiten. Dadurch stehen Varianten für unterschiedliche Zubereitungsmengen und Arbeitsabläufe zur Verfügung.Produktvorteile Inkl. 2x 0,75 Liter Behälter, einzeln schaltbar 4 rutschfeste Füße Abmessungen: B 360 x T 170 x H 510 mm Technische Daten Material: Edelstahl Inkl. 2x 0,75 Liter Behälter, einzeln schaltbar 4 rutschfeste Füße Anschluss: 230 V - 50 Hz - 2 x 0,08 kW Abmessungen: B 360 x T 170 x H 510 mm Gewicht (netto/brutto): 6,9 / 7,6 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufstellen. Installation und Reparaturen dürfen nur von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Entfernen Sie keine Komponenten des Geräts eigenmächtig. Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht bedienen oder unbeaufsichtigt in der Nähe sein. Während des Betriebs besteht Verletzungsgefahr durch die rotierenden Rührer – Hände und Gegenstände dürfen nicht in den Mixbecher eingeführt werden, wenn das Gerät läuft. Gerät niemals mit Wasserstrahl reinigen oder in Flüssigkeiten tauchen, da Kurzschluss- und Stromschlaggefahr besteht. Vor jeder Reinigung, Wartung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen und vollständig abkühlen lassen. Das Gerät ist ausschließlich für das Mischen von Getränken geeignet. Jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Sicherheit beeinträchtigen. Verwenden Sie keine beschädigten oder lockeren Rührer. Tauschen Sie beschädigte Teile aus, bevor das Gerät verwendet wird. Milch kann sich während des Mixvorgangs im Volumen verdoppeln – den Becher entsprechend füllen, um Überlaufen zu vermeiden. Verpackungsmaterialien sicher entsorgen, da diese eine Erstickungsgefahr darstellen können. Das Gerät ist für den kommerziellen Gebrauch konzipiert und nicht für den Einsatz im Freien oder in feuchten Umgebungen geeignet. Der Mixbecher ist nicht spülmaschinengeeignet und sollte mit warmem, seifigem Wasser gereinigt werden. Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal mit Originalersatzteilen durchgeführt werden. Überprüfen Sie regelmäßig das Netzkabel auf Schäden. Ein beschädigtes Kabel darf nicht verwendet werden und muss von einer Fachkraft ersetzt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren. Das Gerät muss gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung verwendet werden, um eine sichere und effiziente Nutzung zu gewährleisten.

Leggere Di più Meno

Saro Kaffeemaschine THERMO 48 ECODie Saro Kaffeemaschine THERMO ECO eignet sich für die zuverlässige Kaffeezubereitung in Gastronomie, Hotellerie, Frühstücksbereich, Büro, Kantine oder Catering. Durch die Nutzung von Edelstahl-Isolierpumpkannen kann der frisch gebrühte Kaffee direkt für den Service bereitgestellt und warmgehalten werden.Gehäuse und Korbfilterhalter bestehen aus Edelstahl und sind für den professionellen Einsatz in gewerblichen Arbeitsbereichen ausgelegt. Die mitgelieferten Edelstahl-Isolierpumpkannen sind innen und außen aus Edelstahl gefertigt und unterstützen eine praktische Ausgabe im Buffet- oder Servicebereich.Die Kaffeemaschinen arbeiten mit einer Brühtemperatur von ca. 93 bis 96 °C und verfügen über einen Trockenlaufschutz. Je nach Modell wird der Kaffee in ca. 9 bis 10 Minuten gebrüht.Die Produktlinie umfasst eine Ausführung mit einer Edelstahl-Isolierpumpkanne sowie ein Modell mit zwei Kaffeemaschinen in einem Gerät und zwei Edelstahl-Isolierpumpkannen. Dadurch kann die passende Variante entsprechend dem benötigten Kaffeevolumen und Einsatzbereich ausgewählt werden.Produktvorteile Inkl. 2 Edelstahl-Isolierpumpkannen a 2,5 Liter (innen und außen Edelstahl), ca. 2x 16 Tassen Brühzeit ca. 10 Min. Brühtemperatur: ca. 93 - 96°C Trockenlaufschutz 2 Kaffeemaschinen in einem Gerät, mit einem Netzkabel mit Schukostecker Technische Daten Material: (Gehäuse und Korbfilterhalter) Edelstahl Inkl. 2 Edelstahl-Isolierpumpkannen a 2,5 Liter (innen und außen Edelstahl), ca. 2x 16 Tassen Brühzeit ca. 10 Min. Brühtemperatur: ca. 93 - 96°C Trockenlaufschutz 2 Kaffeemaschinen in einem Gerät, mit einem Netzkabel mit Schukostecker Anschluss: 230 V - 50 Hz - 3,1 kW Maße: B 405 x T 410 x H 560 mm Gewicht (netto/brutto): 13,5 / 15 kg KEIN Vor-Ort-Service ServiceKein Vor-Ort-Service laut HerstellerDokumente & DownloadsTechnisches Datenblatt (PDF)Sicherheits- & HerstellerhinweiseHersteller: Saro Gastro-Products GmbH - Sandbahn 6 - 46446 Emmerich am Rhein - DEUTSCHLAND / GERMANY - info@saro.de - www.saro.deEU-Verantwortlicher: Nicht erforderlich. Hersteller ist in der EU ansässig. Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und hitzebeständigen Oberfläche aufstellen. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Kinder und unbefugte Personen während des Betriebs vom Gerät fernhalten. Gerät nicht mit nassen Händen bedienen oder bewegen. Während des Betriebs besteht die Gefahr von Verbrühungen durch heißen Dampf und heiße Flüssigkeiten – Vorsicht beim Umgang mit Deckeln, Zapfhähnen und Behältern. Während des Betriebs immer darauf achten, dass das Wasser die Min-Markierung erreicht, um Trockenlauf zu vermeiden. Die Max-Markierung beim Befüllen des Behälters nicht überschreiten, um Überlaufen zu vermeiden. Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen. Das Gerät darf nicht auf einer heißen Oberfläche stehen oder in der Nähe von offenen Flammen betrieben werden. Vor jeder Reinigung das Gerät ausschalten, den Stecker ziehen und vollständig abkühlen lassen. Reinigung mit einem weichen, feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel; keine abrasiven Reinigungsmittel verwenden. Gerät niemals in Wasser tauchen oder mit Wasserstrahl reinigen. Das Gerät ist regelmäßig, je nach Wasserhärte und Nutzung, zu entkalken, um eine optimale Funktion zu gewährleisten. Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal mit Originalersatzteilen durchführen lassen.

Leggere Di più Meno